PayslipKit
🌐 日本語
Proにする

フランスの給与明細テンプレート

フランス向けの給与明細を数分で作成できます。フランスのプリセットは、現地で一般的に使われる支給・控除項目を現地の用語（Bulletin de paie）で入力し、通貨と用紙サイズも設定します。

🔒 すべてブラウザ内で処理され、何もアップロードされません。

CSVで一括作成
国と書式
事業者（会社）
会社情報はこのブラウザにのみ保存されます。
従業員
給与計算期間
支給
控除

給与計算の結果に基づいて金額を入力してください。PayslipKitは税金や社会保険料を計算しません。

事業主負担分

任意。参考表示のみで、差引支給額からは差し引かれません。

オプション
ブランディング PRO

無料版の給与明細には小さく「Created with PayslipKit」と表示されます。Proでは非表示にできます。 Proを見る →

金額はすべてご自身で入力してください。PayslipKitは税金や社会保険料を計算しません。給与明細は現地の言語でも英語でも出力できます。

フランス向けに入力される項目

必要に応じて項目名の変更・削除・追加ができます。金額を入力すると、0のままの項目は非表示になります。

支給

  • Basic salary · Salaire de base
  • Overtime hours · Heures supplémentaires
  • Seniority bonus · Prime d'ancienneté
  • Paid-leave allowance · Indemnité de congés payés
  • Benefit in kind · Avantage en nature
  • One-off bonus · Prime exceptionnelle
  • Commuting costs reimbursement · Frais de transports (prise en charge employeur)

従業員の控除

  • Social security – sickness, maternity, disability, death · Sécurité Sociale Maladie Maternité Invalidité Décès
  • Mandatory supplementary health cover · Complémentaire garanties frais de santé obligatoire
  • Social security old-age pension (capped) · Sécurité Sociale Vieillesse plafonnée
  • Social security old-age pension (uncapped) · Sécurité Sociale Vieillesse déplafonnée
  • Supplementary pension, CEG and CET – bracket 1 · Retraite complémentaire, CEG et CET T1
  • Supplementary pension, CEG and CET – bracket 2 · Retraite complémentaire, CEG et CET T2
  • Provident cover (incapacity, disability, death, other) · Prévoyance, Incapacité, Invalidité, Décès, Autres
  • CSG deductible from income tax · CSG déductible de l'impôt sur le revenu
  • CSG/CRDS not deductible from income tax · CSG/CRDS non déductible de l'impôt sur le revenu
  • Meal vouchers (employee share) · Titres-restaurant (part salariale)
  • Income tax withheld at source · Impôt sur le revenu prélevé à la source

事業主負担分（参考）

  • Workplace accidents & occupational diseases · Accidents du travail & maladies professionnelles
  • Family allowances · Famille
  • Unemployment insurance · Assurance chômage
  • Other employer charges · Autres charges dues par l'employeur

フランスの給与明細に記載すべき事項は？

Code du travail（フランス労働法典）第L3243-1条〜第L3243-5条により、賃金の支払い時に給与明細（bulletin de paie）を交付しなければならず、第R3243-1条以下が必要記載事項を定め、2016年2月25日のアレテ（2023年・2025年改正）が公式の見出しとその順序を定めています。2023年1月31日のアレテで定められた「明確化」モデルは2027年1月1日から義務化され、2026年12月31日までは移行モデルも使用できます。従業員が異議を唱えない限り、電子給与明細が原則です。

規定で求められる主な事項：

  • 事業者名（会社名）
  • 事業者の住所
  • 事業者の税番号・登録番号
  • 従業員の氏名
  • 役職・職種
  • 給与計算期間
  • 労働時間数
  • 時間外労働の時間数と手当
  • 支給項目ごとの内訳（基本給・手当・賞与）
  • 総支給額
  • 控除項目ごとの内訳と金額
  • 事業主負担分
  • 差引支給額
  • 支給日
  • 年累計額
  • APE/NAFコードと適用される労働協約（または有給休暇・予告期間に関する労働法典の参照）
  • 職務等級上の位置づけ（レベルまたは係数）
  • 各保険料の算定基礎と従業員負担率。健康、労災、退職年金、家族、失業の区分ごとにまとめる
  • 保険料の免除・軽減の合計額と、雇用主が負担した総額
  • 社会保障上の純額（montant net social）
  • 課税対象となる純支給額と源泉徴収された所得税額。それぞれ年累計額を併記
  • 期間中に取得した有給休暇の日付と金額（ある場合）
  • 給与明細を期限なく（sans limitation de durée）保管するよう従業員に促す注記
  • service-public.frの給与明細に関するページへの参照

出典

2026年11月確認。 一般的な情報であり、法律・税務上の助言ではありません。制度は変わることがあるため、必ず公式情報をご確認ください。

よくある質問

PayslipKitはフランスの税金や社会保険料を計算しますか？

いいえ。フランスのプリセットは、一般的な控除項目の名称を入力するだけです。金額は、給与計算の結果、税理士などの専門家、または所管当局の公式計算ツールに基づいて入力してください。

フランスの給与明細は何語で出力されますか？

初期設定ではフランスで一般的な言語で出力されます。作成ツールでいつでも給与明細の言語を切り替えることができ、プリセットの項目名も自動で切り替わります。

作成した給与明細は法的に有効ですか？

給与明細は、実際の雇用主が発行し、実際の支払いを反映していれば有効です。上記の記載事項と公式情報をご確認ください。このページは一般的な情報であり、法的助言ではありません。

その他の国

職種別の給与明細テンプレート