이탈리아 급여명세서 양식
몇 분 만에 이탈리아 급여명세서를 작성할 수 있습니다. 이탈리아 프리셋을 선택하면 현지에서 일반적으로 쓰는 지급·공제 항목이 현지 용어(Prospetto paga)로 입력되고, 통화와 용지 크기도 맞춰집니다.
- ✓ 무료
- ✓ 회원가입 불필요
- 🔒 데이터는 브라우저에만 저장
- ⬇ PDF 다운로드
금액은 모두 직접 입력합니다. PayslipKit은 세금이나 사회보험료를 계산하지 않습니다. 급여명세서는 현지 언어 또는 영어로 출력할 수 있습니다.
이탈리아 프리셋에 미리 입력되는 항목
필요에 따라 항목명을 바꾸거나 삭제·추가할 수 있습니다. 금액을 입력하면 0으로 남은 항목은 표시되지 않습니다.
지급 항목
- Basic pay (minimum scale) · Paga base (minimo tabellare)
- Cost-of-living allowance · Contingenza
- Seniority increments · Scatti di anzianità
- Individual supplement above minimum · Superminimo
- Overtime · Lavoro straordinario
- 13th-month pay · Tredicesima mensilità
- Supplementary tax credit payment · Trattamento integrativo
근로자 공제 항목
- INPS social security contributions (employee share) · Contributi INPS a carico del dipendente
- Personal income tax withholding (IRPEF) · Ritenuta IRPEF
- Regional IRPEF surcharge · Addizionale regionale IRPEF
- Municipal IRPEF surcharge · Addizionale comunale IRPEF
- Municipal IRPEF surcharge – advance · Acconto addizionale comunale IRPEF
- Supplementary pension fund (employee share) · Contributo fondo pensione (quota dipendente)
- Trade-union dues · Trattenuta sindacale
사업주 부담분(참고용)
- INPS contributions (employer share) · Contributi INPS a carico azienda
- Severance pay (TFR) accrued in the month · Quota TFR maturata
이탈리아 급여명세서에 반드시 기재할 사항은?
1953년 1월 5일 법률 제4호(Law no. 4) 제1조에 따라 사용자는 임금을 지급할 때 근로자(관리자 – dirigenti – 제외)에게 성명, 직무 자격, 급여 기간, 가족수당, 각 임금 요소와 각 공제액을 개별적으로 기재하고 사용자가 서명, 약식 서명 또는 날인한 급여명세서를 주어야 합니다. 2026년 개정에 따라 적용되는 단체협약과 그 고유 영숫자 코드도 기재해야 합니다. Decree-Law 112/2008 제39조에 따라 Libro unico del lavoro(통합노동대장) 기재 내용의 사본을 교부하면 이 의무를 이행한 것으로 봅니다.
규정상 요구되는 항목(요약):
- 사업주(회사) 명칭
- 근로자 성명
- 직위·직책
- 급여 지급 기간
- 지급 항목별 금액(기본급, 각종 수당, 상여금)
- 공제 항목별 금액
- 실지급액
- 가족수당(지급 대상인 경우)을 별도 항목으로 기재
- 적용되는 단체협약(CCNL)과 그 고유 영숫자 코드(2026년 5월부터)
- 사용자 또는 그 대리인의 서명, 약식 서명 또는 날인
- 임금 지급 시 교부하며, Libro unico del lavoro(LUL) 기재 내용의 사본으로 의무를 이행할 수 있습니다
출처
- Legge 5 gennaio 1953, n. 4 – testo vigente (Normattiva)
- D.L. 25 giugno 2008, n. 112, art. 39 – Libro unico del lavoro (Gazzetta Ufficiale)
- Busta paga: il codice del CCNL diventa obbligatorio (Informazione Fiscale)
2026년 11월 검토. 일반 정보이며 법률·세무 자문이 아닙니다. 규정은 바뀔 수 있으니 항상 공식 출처를 확인하세요.
자주 묻는 질문
PayslipKit이 이탈리아의 세금과 사회보험료를 계산해 주나요?
아니요. 이탈리아 프리셋은 일반적인 공제 항목의 이름만 입력해 줍니다. 금액은 급여 계산 결과, 세무 대리인 또는 관할 기관의 공식 계산기에서 확인한 값을 입력하세요.
이탈리아 급여명세서는 어떤 언어로 출력되나요?
기본적으로 이탈리아에서 통용되는 언어로 출력됩니다. 작성기에서 언제든지 급여명세서 언어를 바꿀 수 있으며, 프리셋 항목명도 자동으로 바뀝니다.
이 급여명세서는 법적으로 유효한가요?
급여명세서는 실제 사업주가 발행하고 실제 지급 내역을 반영할 때 유효합니다. 위의 기재 요건과 공식 출처를 확인하세요. 이 페이지는 일반 정보이며 법률 자문이 아닙니다.