Modello di busta paga – Germania
Crea in pochi minuti una busta paga per questo Paese (Germania). La preimpostazione inserisce le voci di competenza e di trattenuta usate abitualmente, con la terminologia locale (Entgeltabrechnung), la valuta e il formato carta corretti.
- ✓ Gratis
- ✓ Senza registrazione
- 🔒 I dati restano nel tuo browser
- ⬇ Download PDF
Ogni importo lo inserisci tu: PayslipKit non calcola imposte né contributi previdenziali. La busta paga può essere stampata nella lingua locale o in inglese.
Voci precompilate – Germania
Rinomina, elimina o aggiungi voci secondo necessità. Le voci lasciate a zero vengono nascoste quando inserisci gli importi.
Competenze
- Basic salary · Grundgehalt
- Overtime pay · Überstundenvergütung
- Night, Sunday and public-holiday premiums · Zuschläge (Nacht, Sonntag, Feiertag)
- Holiday bonus · Urlaubsgeld
- Christmas bonus · Weihnachtsgeld
- Capital-forming benefits (employer contribution) · Vermögenswirksame Leistungen (AG-Zuschuss)
- Benefit in kind · Sachbezug
Trattenute a carico del dipendente
- Wage tax · Lohnsteuer
- Solidarity surcharge · Solidaritätszuschlag
- Church tax · Kirchensteuer
- Health insurance (employee share) · Krankenversicherung (AN-Anteil)
- Long-term care insurance (employee share) · Pflegeversicherung (AN-Anteil)
- Pension insurance (employee share) · Rentenversicherung (AN-Anteil)
- Unemployment insurance (employee share) · Arbeitslosenversicherung (AN-Anteil)
- Capital-forming savings transfer · Vermögenswirksame Sparleistung (VWL-Überweisung)
- Advance already paid · Vorschuss / Abschlag
Contributi a carico del datore di lavoro (informativi)
- Health insurance (employer share) · Krankenversicherung (AG-Anteil)
- Long-term care insurance (employer share) · Pflegeversicherung (AG-Anteil)
- Pension insurance (employer share) · Rentenversicherung (AG-Anteil)
- Unemployment insurance (employer share) · Arbeitslosenversicherung (AG-Anteil)
- Employer levies U1/U2 and insolvency levy · Umlagen U1/U2 und Insolvenzgeldumlage
Germania: cosa deve riportare la busta paga?
La sezione 108 della Gewerbeordnung (legge sull'esercizio delle attività economiche) obbliga il datore di lavoro a consegnare ai dipendenti, a ogni pagamento della retribuzione, un prospetto in forma testuale che indichi almeno il periodo di paga e la composizione della retribuzione, comprese maggiorazioni, indennità, trattenute, anticipi e acconti; può essere omesso se nulla è cambiato rispetto all'ultimo prospetto regolare. La Entgeltbescheinigungsverordnung (EBV) stabilisce in dettaglio il contenuto del certificato retributivo standard. Il Bundesarbeitsgericht (Corte federale del lavoro, 9 AZR 48/24, 28 gennaio 2025) ha stabilito che la messa a disposizione delle buste paga in una casella digitale del dipendente soddisfa in generale il requisito della forma testuale.
Elementi richiesti dalla normativa (in sintesi):
- Ragione sociale o nome del datore di lavoro
- Indirizzo del datore di lavoro
- Nome e cognome del dipendente
- Codice fiscale o numero di previdenza sociale del dipendente
- Data di assunzione
- Periodo di paga
- Ogni voce di competenza dettagliata (paga base, indennità, premi)
- Retribuzione lorda
- Ogni trattenuta dettagliata con il relativo importo
- Netto in busta
- Indirizzo e data di nascita del dipendente
- Numero di previdenza sociale (Versicherungsnummer)
- Classe d'imposta (con eventuale fattore), detrazioni per figli, posizione rispetto all'imposta ecclesiastica, deduzioni fiscali e codice fiscale
- Codice del gruppo contributivo e cassa malattia incaricata della riscossione (Einzugsstelle)
- Periodo di paga con giorni fiscali e giorni previdenziali
- Lordo imponibile fiscale, lordo imponibile previdenziale e lordo totale
- Retribuzione netta (Nettoentgelt) e importo effettivamente pagato (Auszahlungsbetrag)
Fonti
- § 108 GewO – Abrechnung des Arbeitsentgelts (Bundesamt für Justiz, gesetze-im-internet.de)
- § 1 EBV – Inhalt der Entgeltbescheinigung (Bundesamt für Justiz, gesetze-im-internet.de)
- Entgeltbescheinigungsverordnung – Gesamttext (gesetze-im-internet.de)
Verificato il novembre 2026. Informazioni generali, non consulenza legale o fiscale: le norme cambiano, verifica sempre la fonte ufficiale.
Domande frequenti
PayslipKit calcola imposte e contributi per questo Paese (Germania)?
No. La preimpostazione per Germania inserisce solo i nomi delle voci di trattenuta abituali. Inserisci gli importi del tuo calcolo paghe, del consulente o del calcolatore ufficiale dell'autorità competente.
In che lingua viene stampata la busta paga per Germania?
Per impostazione predefinita nella lingua in uso nel Paese (Germania). Puoi cambiare la lingua della busta paga nel generatore in qualsiasi momento: le voci preimpostate vengono rinominate automaticamente.
La busta paga è valida legalmente?
Una busta paga è valida quando viene emessa dal datore di lavoro effettivo e rispecchia il pagamento realmente effettuato. Verifica i requisiti indicati sopra e le fonti ufficiali; questa pagina contiene informazioni generali, non consulenza legale.