Termini di servizio

Accordo

I presenti Termini di servizio («Termini») disciplinano l'uso di PayslipKit all'indirizzo payslipkit.com (il «Servizio»), gestito da uno sviluppatore indipendente con sede a Taiwan («noi»). Utilizzando il Servizio l'utente accetta i presenti Termini. Se l'utente utilizza il Servizio per conto di un'impresa, li accetta anche in nome di quest'ultima. In caso di disaccordo, si prega di non utilizzare il Servizio.

Il Servizio

PayslipKit consente di creare buste paga (dette anche cedolini o prospetti paga), una alla volta o in blocco a partire da un file CSV, e di scaricarle come file PDF. Il generatore funziona nel browser web dell'utente e i dati sono salvati solo sul suo dispositivo, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Il piano gratuito non richiede alcun account.

PayslipKit è uno strumento per creare documenti, non un software paghe. Non calcola l'imposta sul reddito, i contributi previdenziali o altri importi previsti per legge, non presenta dichiarazioni e non effettua pagamenti. Le preimpostazioni per Paese si limitano a precompilare le voci più comuni.

Nel tempo possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità. Ci impegniamo a mantenere gratuito il generatore di base.

Responsabilità dell'utente

• L'utente è il solo responsabile del contenuto e dell'accuratezza delle buste paga che crea, compreso ogni importo di competenze, trattenute, imposte e contributi, nonché del rispetto della normativa del proprio Paese in materia di retribuzioni, fisco, lavoro e conservazione dei documenti.
• Preimpostazioni per Paese, modelli e guide presenti su PayslipKit sono forniti a solo scopo informativo generale e non costituiscono consulenza legale, fiscale o in materia di paghe. Le norme cambiano: si consiglia di verificare con la fonte ufficiale, con l'autorità fiscale o previdenziale o con un consulente qualificato (in Italia, ad esempio, un consulente del lavoro).
• Se inserisce dati personali dei dipendenti, l'utente è responsabile di disporre di una base giuridica per trattarli e di custodirli in modo sicuro.
• È vietato tentare di interrompere o sovraccaricare il Servizio o il suo sistema di licenze, di accedervi senza autorizzazione o di sottoporlo a reverse engineering allo scopo di eludere le licenze.

Uso consentito: niente buste paga false

Le buste paga create con PayslipKit devono corrispondere a rapporti di lavoro reali e a pagamenti effettivamente eseguiti. È vietato usare il Servizio per creare buste paga false, alterate o ingannevoli, ad esempio per inventare o gonfiare un reddito da presentare a una banca, a un istituto che eroga mutui, a un locatore, alle autorità per visti e immigrazione o a un ente che eroga prestazioni sociali, oppure per spacciarsi per un datore di lavoro. Nella maggior parte dei Paesi si tratta di frode e può costituire reato.

Possiamo disattivare qualsiasi licenza utilizzata in violazione della presente sezione. L'utente è responsabile di tutte le conseguenze di un uso improprio dei documenti che crea.

PayslipKit Pro

PayslipKit Pro è un upgrade facoltativo a pagamento, offerto come abbonamento mensile o come acquisto a vita una tantum. Prezzi e funzionalità attuali sono indicati nella nostra pagina dei prezzi.

• Licenza. Con l'acquisto di Pro l'utente riceve una chiave di licenza personale, non esclusiva e non trasferibile. Una licenza può essere attivata su un massimo di 3 dispositivi o browser utilizzati dalla stessa persona o impresa. È vietato condividere o rivendere le chiavi di licenza.
• Piano mensile. Si rinnova automaticamente ogni mese fino alla disdetta. L'utente può disdire in qualsiasi momento; Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato e non verrà effettuato alcun ulteriore addebito.
• Piano a vita. Un unico pagamento che dà diritto a Pro, comprese le future funzionalità Pro, per tutto il tempo in cui gestiremo il Servizio, senza costi di rinnovo.
• Variazioni di prezzo. Possiamo modificare i prezzi per i nuovi acquisti. Per un abbonamento mensile attivo comunicheremo in anticipo ogni variazione di prezzo e l'utente potrà disdire prima che questa si applichi.

Pagamenti, imposte e rimborsi

Gli ordini sono elaborati da Polar, nostro merchant of record e rivenditore autorizzato. All'acquisto si applicano i termini di Polar, che calcola e riscuote l'imposta sulle vendite, l'IVA o la GST applicabile. I prezzi sono indicati in dollari statunitensi.

I rimborsi sono disciplinati dalla nostra Politica di rimborso, che prevede una garanzia di rimborso di 14 giorni. Una licenza rimborsata o oggetto di storno (chargeback) viene disattivata.

Proprietà intellettuale

Il Servizio, il suo codice, il design, i modelli e i contenuti appartengono a noi o ai nostri licenzianti. L'utente può usare i modelli per creare buste paga per la propria attività o per i propri clienti. Le buste paga create dall'utente e i contenuti in esse inseriti appartengono all'utente: non rivendichiamo alcun diritto su di essi.

Disponibilità e perdita di dati

Ci impegniamo a mantenere il Servizio disponibile, ma non garantiamo che sia ininterrotto o privo di errori. Poiché i dati sono salvati solo nel browser dell'utente, possono andare persi se questi cancella i dati del browser, cambia dispositivo o in caso di guasto del dispositivo. Si raccomanda di conservare copia delle buste paga emesse: in molti Paesi i datori di lavoro sono tenuti a conservare la documentazione retributiva per diversi anni.

Esclusione di garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese l'idoneità a uno scopo particolare, l'accuratezza e la non violazione di diritti altrui. Non garantiamo che le preimpostazioni per Paese, le voci o le guide siano complete, aggiornate o corrette per la situazione specifica dell'utente. Nulla nei presenti Termini limita i diritti spettanti all'utente in qualità di consumatore che non possono essere esclusi per legge.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, per mancati profitti, ricavi, dati od opportunità commerciali, né per imposte, contributi, sanzioni, penali o pretese derivanti da buste paga o elaborazioni retributive errate, che risultino dall'uso del Servizio. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al Servizio è limitata all'importo versato dall'utente per Pro nei 12 mesi precedenti la pretesa, oppure a 50 USD se non ha versato alcun importo. Ciò non limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, ad esempio in caso di dolo o colpa grave.

Cessazione

L'utente può smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o disattivare una licenza condivisa, rivenduta, ottenuta in modo fraudolento o utilizzata in violazione dei presenti Termini. Se dovessimo mai interrompere il Servizio o Pro, forniremo un ragionevole preavviso e il generatore continuerà a funzionare con i dati salvati nel browser dell'utente per tutto il tempo tecnicamente possibile.

Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge di Taiwan (Repubblica di Cina) e il Tribunale distrettuale di Taipei (Taiwan) ha giurisdizione non esclusiva in primo grado, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori e i giudici competenti del Paese di residenza dell'utente.

Modifiche

Possiamo aggiornare i presenti Termini. Aggiorneremo la data di «ultimo aggiornamento» indicata sopra e, per le modifiche sostanziali, daremo avviso sul sito. L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche comporta l'accettazione dei Termini aggiornati.

Contatti

Domande sui presenti Termini? Scrivere a support@payslipkit.com.